Ok so I’m too lazy to edit and translate lol but basically it goes like this;
Silver keeps looking at Blaze, she’s like “Huh? What’s wrong?” and he looks away and replies “nothing”. He does it again, she notices, she looks, he looks away. She’s then like “What do you keep staring at me for?!” (basically). He’s just like “It’s nothing!!”, “It’s a habit…” (I don’t know why I’m looking at such things). *…right…* (thinking to himself).

idk my nihongo skillz be weak lol BUTTtttttttttt that’s basically the jist methinkssss (from what I can read)

(Source: pixiv.net)